ММВБ 2 017 -0,5%  Nasdaq 6 025 0,0%  Nikkei 19 252 -0,2%  USD/RUB 56,9494 -0,3% 
РТС 1 117 -0,2%  S&P500 2 387 -0,1%  Нефть 51,6 0,1%  EUR/RUB 62,1668 -0,2% 
Dow 20 975 -0,1%  FTSE100 7 256 -0,5%  Золото 1 265 -0,6%  EUR/USD 1,0914 0,1% 

12.12.2016 15:51:35
12/12/2016 03:51:35 PM UTC+0300

Объемы торгов на мировом валютном рынке упали впервые за 15 лет


(Bloomberg) -- На мировом валютном рынке снижается объем торгов ($5,1 триллиона в сутки), что может негативно повлиять на возможности трейдеров по хеджированию рисков, предупреждает Банк международных расчетов.

Крупнейший в мире финансовый рынок "сжимается" на фоне сокращения торговых операций хедж-фондов и растущего нежелания банков-дилеров занимать рисковые позиции, говорится в опубликованном в воскресенье докладе Банка международных расчетов (BIS). Сокращение объема торгов совпало с повышением волатильности и новыми случаями чрезвычайно резких движений рынка, отмечается в выходящем раз в три года докладе. Снижение оборотов на форекс-рынке по сравнению с показателями предыдущего обзора зафиксировано в 2016 году впервые за 15 лет. В 2013 году объем торгов составлял $5,4 триллиона в сутки.

Фунт стерлингов, четвертая по обороту валюта мира, в октябре пережил снижение примерно на 6 процентов за несколько минут. Похожие колебания продемонстрировали южноафриканский ранд и новозеландский доллар. Эти эпизоды свидетельствуют о рисках, с которыми сталкиваются инвесторы в то время, когда банки - традиционные посредники на валютном рынке - сокращают активность на фоне ужесточения регулирования после кризиса. BIS при сотрудничестве Банка Англии планирует в январе опубликовать доклад о резком падении фунта.

"Пока неясно, как отмеченные тенденции на валютном рынке влияют на распределение рисков, но это вопрос первостепенной важности, - говорится в комментариях главы аналитического отдела BIS Хен Сон Сина, подготовленных к публикации доклада. - Любые серьезные изменения в ситуации с ликвидностью могут иметь последствия для рыночного риска и эффективности хеджевых стратегий корпоратов, управляющих активами и других конечных потребителей валюты".

Сокращенный перевод статьи:
Downsized Currency Markets Risk Making Hedging Harder, BIS Says

: Полина Воробьева в Москве pvorobieva1@bloomberg.net.

Контактные данные редакторов, ответственных за перевод: Анна Улаева aulaeva@bloomberg.net, Maria Kolesnikova mkolesnikova@bloomberg.net.

Контактные данные авторов статьи на английском языке: Лананх Нгуен в Лондоне lnguyen35@bloomberg.net, Анойа Дебнат в Лондоне adebnath@bloomberg.net.

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Дэвид Гудман dgoodman28@bloomberg.net.

©2016 Bloomberg L.P.

Материалы по теме


Изображение: Fotolia/PhotoXPress


Открыть брокерский счёт

Заполните форму заявки. Финансовый консультант БКС Брокер перезвонит вам и поможет открыть счет на бирже

Спасибо! Ваша заявка отправлена Финансовый консультант свяжется с вами в ближайшее время. ошибка: не удалось создать заявку в журнале заявок. ошибка: не POST-запрос Просим Вас согласиться на передачу и обработку Ваших персональных данных.
Новости партнеров

Новости

  • Новости о Фондах
  • Все новости
pagehit