ММВБ 2 245 -0,4%  Nasdaq 6 945 -0,9%  Биткойн 8 904 -7,9%  USD/RUB 62,2897 1,2% 
РТС 1 134 -1,7%  S&P500 2 619 -0,6%  Нефть 73,7 -0,3%  EUR/RUB 75,8568 0,8% 
Dow 23 883 -0,6%  FTSE100 7 356 -0,9%  Золото 1 320 -0,8%  EUR/USD 1,2178 -0,5% 

20.03.2017 08:03:27
03/20/2017 08:03:27 AM UTC+0300

G-20 отказалась от обещания противостоять протекционизму


(Bloomberg) -- Когда министр финансов США Стивен Мнучин покинул завершившийся на выходных саммит "Группы 20" в Германии, худшее, что могли сказать о нем делегаты, - это то, что он был несколько не подготовлен.

Ситуация может стать гораздо серьезнее для мировой системы международных организаций, таких как G-20, если неподготовленность американских чиновников трансформируется в незаинтересованность.

Мнучин не озвучил четкого представления о том, как намерения администрации Трампа ставить превыше всего американские интересы согласуются с действующими правилами Всемирной торговой организации, и даже о том, будут ли США играть прежнюю заметную роль в долгосрочной перспективе. Учитывая, что новая администрация работает меньше двух месяцев, участники саммита предпочли надеяться на лучшее вопреки отсутствию конкретики в выступлении бывшего банкира Goldman Sachs.

Однако из-за того, что основополагающие принципы политики Трампа диаметрально противоположны статус-кво, делегатам было трудно выступить в унисон в вопросе торговой политики.

Группа отказалась от прежнего обещания избегать "любых форм протекционизма", вместо этого согласовав нейтральное заявление о работе над "укреплением вклада торговли" в экономику.

Мнучин лишь раз лишь один раз - довольно развернуто - выступил в ходе основной пленарной дискуссии в Баден-Бадене, зачитав подготовленный заранее текст, сообщил источник, знакомый с ситуацией, на условиях анонимности, поскольку сессия была непубличной. Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле позже признал, что у его американского коллеги "не было мандата на озвучивание новых или оригинальных формулировок" в отношении торговой политики.

Сокращенный перевод статьи:
Mnuchin at G-20 Plays Nice While Snubbing Rules of World Trade

--При участии: Александр Вэбер Ричард Браво Райнер Бюргин Салеха Мохсин Вэйсинь Чжа Джош Уингроув Рэймонд Колитт Биргит Йеннен Ольга Танас Алессандро Спечале Свенья О’Доннелл Тору Фудзиока и Кэтрин Босли

: Полина Воробьева в Moscow pvorobieva1@bloomberg.net.

: Anna Ulaeva aulaeva@bloomberg.net.

Контактные данные автора статьи на английском языке: Джефф Блэк в во Франкфурте jblack25@bloomberg.net.

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Пол Гордон pgordon6@bloomberg.net, Яна Рэндоу

©2017 Bloomberg L.P.

Материалы по теме


Изображение: rrr


Биржевые облигации от Сбербанка
Ваши вложения могут увеличиться или инвестированные средства вернутся к вам. Подробнее»

Добавить или редактировать инструмент

Новости партнеров
Новости партнеров
Загрузка...

Новости

  • Новости о Акции
  • Все новости
pagehit