ММВБ 2 469 0,0%  Nasdaq 7 020 -1,9%  Биткойн 3 586 0,9%  USD/RUB 66,5124 0,0% 
РТС 1 169,8 -0,1%  S&P500 2 633 -1,4%  Нефть 61,6 -1,9%  EUR/RUB 76 0,0% 
Dow 24 404 -1,2%  FTSE100 6 901,3900 -1,0%  Золото 1 285 0,0%  EUR/USD 1,1363 0,0% 

11.01.2019 10:14:24
01/11/2019 10:14:24 AM UTC+0300

ФРС обещает терпение, но готова действовать при необходимости


(Блумберг) -- Чиновники Федеральной резервной системы США, в том числе глава регулятора Джером Пауэлл, подтвердили, что будут особенно осторожно подходить к вопросу увеличения стоимости заимствований после четырех повышений ставки в прошлом году.

"Мы достигли точки, где можем проявить терпение и гибкость, посмотреть, как будут развиваться события, и думаю, что пока мы будем ждать и наблюдать", - сказал Пауэлл, отвечая на вопросы в Экономическом клубе Вашингтона.

Его заместитель Ричард Кларида высказался похожим образом, добавив, что если экономика США столкнется с трудностями затяжного характера, политика регулятора должна способствовать их преодолению.

Комментарии Пауэлла и Клариды, сделанные на разных мероприятиях в четверг, подтверждают, что ФРС будет выжидать, оценивая влияние замедления глобального роста и ужесточения финансовых условий на экономику США.

Кларида сообщил, что замедление темпов глобального роста и ужесточение финансовых условий являются препятствием для развития американской экономики.

"Если эти боковые ветры будут сохраняться", соответствующая денежно-кредитная политика упреждающего характера должна поддерживать максимальную занятость и стабильность цен, сказал он.

Сокращенный перевод статьи:Top Fed Officials Pledge Patience, Willingness to Act If Needed

--При участии: Катя Дмитриева и Кристофер Кондон.

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Анна Улаева aulaeva@bloomberg.net

Контактные данные авторов статьи на английском языке: Рич Миллер в Вашингтоне rmiller28@bloomberg.net;Крейг Торрес в Вашингтоне ctorres3@bloomberg.net;Джинна Смиалек в Вашингтоне jsmialek1@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Алистер Булл abull7@bloomberg.net, Скотт Ланман

©2019 Bloomberg L.P.



Добавить или редактировать инструмент

Новости партнеров
Новости партнеров
Загрузка...

Новости

  • Новости о Акции
  • Все новости
pagehit