ММВБ 2 427 1,1%  Nasdaq 7 987 -0,5%  Биткойн 6 687 -0,3%  USD/RUB 66,3622 -0,4% 
РТС 1 150 0,8%  S&P500 2 930 0,0%  Нефть 80,4 2,0%  EUR/RUB 77,8661 -0,2% 
Dow 26 744 0,3%  FTSE100 7 490 1,7%  Золото 1 195 -0,4%  EUR/USD 1,1734 -0,1% 

14.06.2018 10:21:20
06/14/2018 10:21:20 AM UTC+0300

Глава ФРС заявил о силе экономики США и пообещал продолжить повышение ставок


(Блумберг) -- Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл просигнализировал о растущем оптимизме в отношении экономики США, попытавшись при этом убедить инвесторов, что центробанк не помешает второму по длительности экономическому подъему агрессивным ужесточением монетарной политики.

Представители ФРС в среду повысили ставку на четверть процентного пункта второй раз в этом году и увеличили медианный прогноз до четырех повышений в 2018 году в условиях снижения безработицы и превышения инфляцией 2-процентного ориентира быстрее, чем предполагалось ранее.

"Решение, которое вы видите сегодня, является еще одним признаком того, что экономика находится в отличной" форме, сказал Пауэлл журналистам после объявления итогов заседания. "Честно говоря, я действительно думаю, что низкая безработица может много чем нравиться", - добавил он.

Он также сообщил, что начиная с января будет отвечать на вопросы журналистов после каждого заседания, предупредив тем не менее, что "проведение пресс-конференций в два раза чаще ни о чем не сигнализирует". В настоящее время председатель ФРС выступает перед журналистами после каждого второго заседания по ставке.

Так называемая точечная диаграмма прогнозов ФРС, опубликованная в среду вместе с решением по ставке, свидетельствует, что восемь членов центробанка ожидают в общей сложности четырех или больше повышений ставки на четверть процентного пункта каждое в этом году по сравнению с семью во время предыдущего раунда прогнозов в марте.

Повышение целевого диапазона ставки федерального финансирования до 1,75-2,0 процента было ожидаемым, но некоторых инвесторов напугала чуть более крутая траектория ужесточения монетарной политики в точечной диаграмме. Фондовый индекс S&P 500 закрылся снижением на 0,4 процента.

Пауэлл заявил, что регулятор стремится действовать "очень-очень осторожно, чтобы не слишком резко ужесточать" монетарную политику, и отметил, что приверженность постепенному подходу к повышению ставки кажется "правильным решением".

Прогнозы членов центробанка по-прежнему подразумевают три повышения ставки в 2019 году, а число ожидаемых в 2020 году ужесточений снизилось до одного. К концу следующего года, согласно "точкам", ставка окажется выше долгосрочной оценки нейтрального уровня, что, по словам некоторых экономистов, соответствует сдерживающей денежно-кредитной политике. Представители ФРС ожидают, что индикатор инфляции, на который они предпочитают ориентироваться, достигнет 2,1 процента в четвертом квартале текущего года, а не в 2019 году, как прогнозировалось в марте.

Пауэлл сказал, что признаков существенного влияния торговых трений на экономический рост нет, а некоторое ускорение ужесточения монетарной политики в 2018 году не должно помешать дальнейшему уверенному созданию рабочих мест. Члены ФРС ожидают уровень безработицы в США в 3,5 процента в 2019 и 2020 годах.

Сокращенный перевод статьи:‘Plain English’ Powell Cheerleads U.S. Economy After Rate Hike

(Добавлены подробности о ‘точечных’ прогнозах ФРС, заявления Пауэлла и график после четвертого абзаца.)

--При участии: Винче Голле.

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Полина Воробьева pvorobieva1@bloomberg.net

Контактные данные автора статьи на английском языке: Крейг Торрес в Вашингтоне ctorres3@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Брендан Мюррей brmurray@bloomberg.net, Алистер Булл

©2018 Bloomberg L.P.

Материалы по теме


Изображение: rrr


Добавить или редактировать инструмент

Новости партнеров
Новости партнеров
Загрузка...

Новости

  • Новости о Акции
  • Все новости
pagehit