ММВБ 3 006 1,5%  Nasdaq 10 783 -1,7%  Биткойн 11 310 -0,8%  USD/RUB 73,5512 0,5% 
РТС 1 296 2,2%  S&P500 3 334 -0,8%  Нефть 44,7 0,4%  EUR/RUB 86,1660 0,3% 
Dow 27 687 -0,4%  FTSE100 6 154 1,7%  Золото 1 891 -1,2%  EUR/USD 1,1717 -0,2% 

26.08.2019 08:44:46
08/26/2019 08:44:46 AM UTC+0300

Трамп разъяснил свои сожаления: пошлины стоило повысить сильнее


(Блумберг) -- Президент США Дональд Трамп признал, что переосмыслил свое решение об эскалации торговой войны с Китаем, - только для того чтобы позднее его пресс-секретарь сказала, что он имел в виду сожаления о том, что не повысил пошлины еще сильнее.

Представитель Белого дома Стефани Гришэм теперь говорит, что средства массовой информации неверно интерпретировали комментарии Трампа. Он не сожалеет о развязывании торговой войны, но, проанализировав свое решение, подумал, не нужно ли было нанести еще более серьезный удар.

“Президента спросили, не ‘переосмыслил ли он шаги по эскалации торговой войны с Китаем’. Его ответ совершенно неверно истрактовали. Президент Трамп ответил утвердительно, поскольку сожалеет, что не повысил пошлины сильнее", - говорится в сообщении Гришэм для журналистов.

Сокращенный перевод статьи, опубликованной 25 августа:Trump Clarifies on Trade Regrets: Tariffs Should Be Higher (2)

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Марк Суитман msweetman@bloomberg.net

Контактные данные авторов статьи на английском языке: Джош Уингроув в Оттаве jwingrove4@bloomberg.net;Дженнифер Джейкобс в Вашингтоне jjacobs68@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Крейг Гордон cgordon39@bloomberg.net, Флавия Краузе-Джексон

©2019 Bloomberg L.P.



Добавить или редактировать инструмент

Новости партнеров
Новости партнеров
Загрузка...

Новости

  • Новости о Акции
  • Все новости
pagehit